朋信のつぶやき
ヒッコリーロード
KOMI＠秘書室です。
ハムスターは夜行性なので夜な夜な散歩させています。
その姿はマザーグースのHickory Dickory Dockです。
The mouse ran up the clock
The clock struck one
The mouse ran down
Hickory Dickory Dock
ネズミが柱時計をかけのぼり
柱時計が1時をうったらかけ降りる
ハムスターは夜行性なので夜な夜な散歩させています。
その姿はマザーグースのHickory Dickory Dockです。
The mouse ran up the clock
The clock struck one
The mouse ran down
Hickory Dickory Dock
ネズミが柱時計をかけのぼり
柱時計が1時をうったらかけ降りる
マザーグースといえば「誰が駒鳥を殺したの？」です。
Who killed Cock Robin?
I, said the Sparrow,
with my bow and arrow,
I killed Cock Robin.
誰が駒鳥を殺したの？
それは私！とスズメが言った。
私の弓と矢で私が駒鳥を殺したの。
Who killed Cock Robin?
I, said the Sparrow,
with my bow and arrow,
I killed Cock Robin.
誰が駒鳥を殺したの？
それは私！とスズメが言った。
私の弓と矢で私が駒鳥を殺したの。
駒鳥は見かけませんが、
少し前まで近所で鶯が啼いてました。
少し前まで近所で鶯が啼いてました。
